Introduces v2 role routes/views and moves request list filtering, sorting, and pagination to the backend for better performance. Also switches shared pages to a generated Tailwind CSS bundle with supporting npm assets.
