Update order test patch flow to use Tests.added instead of Tests.created across controller, model, bundled OpenAPI, and feature test coverage. Reject legacy created payloads, align validation/error text, and adjust test payloads and assertions for new added lifecycle.